Sonntag, 26. Januar
Heute Nacht schlafe ich nicht gut.
Eigentlich genieße ich dieses tolle, frisch bezogene Bett.
Aber mein Magen rebbeliert.
Wahrscheinlich hab ich das gute Mittagessen von gestern nicht vertragen.
Ich hab wieder Durchfall.
Wache jede Stunde auf, weil ich zur Toilette muss.
Erst am morgen schlafe ich länger und dann auch sehr gut.
Etwa um 8:30 Uhr wache ich ohne Wecker auf.
Erstmal dusche ich ausgiebig.
Jetzt ist das Wasser richtig heiß!
Das tut gut!
Ich gehe runter In den Speisesaal zum Frühstücken.
Allerdings ist das Frühstück dürftig.
Am Buffet gibt es neben Fleisch nur Omelette und Paratha.
Ein Sorte Marmelade und etwas Butter.
Auf Wunsch bekomme ich warmes Toast und Kaffee.
Also esse ich Omelette.
Das kann ich aber langsam nicht mehr sehen.
Dann esse ich noch MarmeladenToast.
Beim 2. Kaffee aktualisiere ich mein Tagebuch.
Ab 10:30 Uhr bin ich wieder in meinem Zimmer.
Ich kuschel mich nochmal ins Bett.
Erstelle den Podcast von gestern und lade den Bericht hoch.
Dann aktualisiere ich noch schnell mein Tagebuch.
Um 11:20 Uhr ist alles wieder aktuell.
Ich packe meine Sachen soweit zusammen.
Kurz vor 12 gehe ich runter. Und frage nach der Wäsche.
Sie ist fertig. Der Mitarbeiter bringt sie mir.
Ich sortiere die dann noch ganz kurz und packe die letzten Sachen ein.
Um 12:15 Uhr verlasse ich mein tolles Zimmer. Und checke aus.
Die Security Mitarbeiter machen dann noch Fotos mit mir.
Bis ich losfahre, und wieder auf der GT Road bin, ist es 12:45 Uhr.
Bis zum Backpacker Hostel sind es noch etwa 21 km.
Es geht leicht bergauf.
Ich komme nur langsam voran.
Die Probleme mit dem vorderen Umwerfer und der ganzen Schaltung werden immer massiver.
Ich kann nicht mehr richtig runter schalten.
Ein Freund aus Islamabad empfiehlt mir eine Fahrradwerkstatt beim Babu Bazar hier in Rawalpindi. Er hat aber keine genau Adresse.
Der Babu Bazar ist nur etwa 4 km von meinem Hotel entfernt.
Also ändere ich meine Route. Und fahre dorthin.
Gegen 14:30 Uhr erreiche ich die Straße, wo der Bazar ist.
An der Ecke ist eine Saftbar. Hier gibt es Fruchchaat. Das hab ich von meinem letzten Islamabad Besuch in Erinnerung.
Bei der Saft- und Obstpause versuche ich herauszufinden, wo die Werkstatt ist.
Hier in der Nähe scheint es aber gar keine Fahrradgeschäfte zu geben.
Ich schiebe dann die Straße entlang.
Ein Mann spricht mich an.
Er bietet mir Hilfe an.
Es gibt in einiger Entfernung mehrere Fahrradläden.
Waqas fährt mit seiner Begleitung mit Moped dorthin. Guckt, ob die geöffnet sind.
Ich setze mich in ein Café.
Trinke einen Cappuccino.
Nach einer Weile kommt Waqas wieder.
Er hat eine Werkstatt gefunden, die westliche Fahrräder mit Gangschaltung reparieren kann.
Sie ist allerdings etwas weiter weg.
Durch den dichten Stadtverkehr mit Fahrrad dorthin zu fahren, könnte dauern. Es wird ja auch immer später.
Also organisiert der Mann ein Taxi für mich und das Fahrrad.
Nach kurzer Zeit kommt die Mopedritschka.
Wie schon öfter packen wir das Fahrrad dort hinein. Damit es passt, lade ich es halb ab.
Waqas fährt vorweg.
Die Fahrt ist doch recht lang. Mit Fahrrad hätte es viel zu lange gedauert.
Etwa um 16:30 Uhr erreichen wir die Straße in der die Werkstatt ist.
Wir laden das Fahrrad und mein Gepäck aus. Waqas übernimmt wie Selbstverständlich die Rechnung für diese Fahrt.
Dann verabschieden wir uns.
Das letzte Stück zur Werkstatt schiebe ich. Hier lade ich das Fahrrad komplett ab.
Es ist ein kleiner, aber sehr gut ausgestatteter Shop.
Die Reparatur findet am Straßenrand statt.
Der Mechaniker erkennt sofort das Problem.
Es ist der Billigschaltgriff von Amazon (der Beste bei Amazon.india erhältliche)
Diese Gripschaltgriffe sind einfach nur Billigschrott, der nach kurzer Zeit “zerfällt”
In diesem Shop gibt es hochwertige, einfache Schalthebel.
Kurzerhand tauschen wir beide Schaltgriffe aus.
Der Mechaniker kürzt auch die Kette.
Und stellt die Schaltung komplett neu ein. So, dass sie perfekt funktioniert.
Das ist genau das richtige für mich! Herkömmliche, einfache Technik. Ohne Hightech Schnickschnack. Die ist robust und langlebig Funktioniert. Auch unter härtesten Bedingungen.
Spontan lasse ich auch gleich die Bremsgriffe austauschen. Die Plastikggriffe sind nicht gut. Hier gibt es einfache und robuste Aluminiumgriffe.
Damit funktioniert die Bremse perfekt!
Um 18:30 Uhr ist das Fahrrad startklar für den Karakorum Highway.
Insgesamt kostet diese Reperatur nur 3500 Rupies (etwa 12€).
Ich verabschiede mich von den beiden Werkstatt Mitarbeitern.
Und schiebe das Fahrrad zur Hauptstraße.
Hier sind mehrere Hotels.
Da es ja mittlerweile schon sehr spät ist, bleibt mir keine andere Möglichkeit, als wieder in einem Hotel zu übernachten.
Die Suche erweist sich allerdings als unerwartet schwierig.
Die Hotels sind alle auf der anderen Straßenseite dieser viel befahrenen, und baulich getrennten Hauptverkehrsstraße.
Es dauert sehr lange, bis ich die andere Straßenseite erreiche.
Jetzt erlebe ich etwas, womit ich nicht gerechnet hatte.
Hier gibt es mehrere einfache Hotels. Wo die Zimmer sehr günstig sind.
Aber sie dürfen nicht an Ausländer vermieten!
Wegen der D Form! Es ist der gleiche Bullshit wie in Indien!
Staatliche Vorgaben um Ausländer zu tracken (ihre Hotelbuchungen zu registrieren). Hotels die diese Vorgaben nicht erfüllen, dürfen nicht an Ausländer vermieten.
Ich bin fassungslos.
Für so einen Humbug habe ich nicht das geringste Verständnis!
Ich muss mich sehr zusammen reißen, um mich nicht aufzuregen.
Aber leider kann ich es ja nicht ändern.
Ich kann es nur akzeptieren.
Praktisch bedeutet das, dass nur große und viel teurere Hotels Ausländer aufnehmen. (Interessanterweise scheint das nur hier im Hauptstadtbereich zu gelten. In anderen Städten war ich ja schon in Billighotels. Das macht es für mich noch blödsinniger)
In dieser Straße ist nur das International City Hotel, das an Ausländer vermietet.
Die Nacht kostet 5000 Rupies.
Mir bleibt keine andere Alternative.
Ich mache mir bewusst, dass das im Vergleich zu Deutschland immer noch sehr günstig ist. Und hier in Pakistan ist dieses Hotel ja gehobener Westlicher Standard.
Allerdings reicht mein Bargeld nicht.
Ich habe nur noch 2500 Rupies.
Kartenzahlung ist ja nicht möglich.
Die nächste Filiale einer Alfalah Bank ist etwa 3 km entfernt.
Aber für eine Anzahlung bekomme ich das Zimmer.
Kann einchecken.
Die Prozedur ist hier auch deutlich aufwendiger als in den anderen Hotels.
Jede Seite von meinem Reisepass wird eingescannt und gedruckt. Aus meiner Sicht ist das unsinnige Ressourcen Verschwendung.
Mein Visum schicke ich dem Manager per WhatsApp. Es wird ebenfalls gedruckt.
Hier gibt es einen Fahrstuhl.
Mein Zimmer ist im 2. Stockwerk.
Es ist schick. Gehobene Mittelklasse.
Nachdem ich mich eingerichtet habe, geh ich nochmal raus.
Ich muss ja zum Geldautomaten.
Der Hotelmanager besorgt mir ein Taxi.
Die Fahrt soll hin- und zurück 400 Rupies kosten. Das ist nicht ganz günstig. Aber ich kann es nur akzeptieren.
Der Mann fährt mich zur Alfalah Bank auf der anderen Straßenseite der Hauptverkehrsstraße.
Es ist wegen dem Fahrbahnwechsel eine recht lange Fahrt. Mit Fahrrad wäre ich stundenlang unterwegs gewesen.
Diesmal hebe ich 20.000 Rupies von meinem Konto ab.
Das das jetzt am Monatsende überhaupt noch möglich ist, liegt nur daran, weil Pakistan allgemein sehr günstig für mich ist. Und weil ich hier sehr viel Unterstützung bekomme.
Die Menschen unterstützen mich einfach so. Weil ich Gast in diesem Land bin!
Es ist wie in jedem Land.
Die einfachen Menschen sind toll! Super Gastfreundlich und nett.
Nur die Politik und die Gier der Reichen und Mächtigen macht weltweit alles kaputt.
Deshalb lehne ich mittlerweile jede! Form der Politik ab.
Politik dient niemals den einfachen Menschen.
Wir fahren zurück. Der Fahrer verlangt 500 Rupies.
Wir einigen uns auf 450.
Jetzt kann ich das Hotel bezahlen.
Ab etwa 21:20 Uhr bin ich in meinem Zimmer.
Eigentlich will ich den Tagebucheintrag von heute schreiben.
Aber ich Chatte mit Freunden.
Unter anderem mit Muhammed, den ich neulich am Saftstand kennengelernt hatte. Er kann nicht verstehen, dass ich keine Familie habe. Wir “unterhalten” uns über Frauenrechte.
Hier in Pakistan ist es normal, dass die großen Brüder es nicht dulden, wenn ihre Schwester ihren Mann verlässt.
Waffengewalt und Blutrache sind hier normal.
Das ist für mich befremdlich.
Und so anders, als ich es aus Deutschland kenne.
Und auch anders, als die Männer, die ich hier in Pakistan bisher kennengelernt habe. Sie waren ausnahmslos lieb und nett!
Das ist so wie immer. In den allermeisten Fällen ist das was ich persönlich erlebe, und mit meinen eigenen Augen sehe, anders als das was erzählt wird. Und das komplette Gegenteil von dem was offiziell berichtet wird.
Deshalb glaube ich schon lange nur noch das was ich selber erlebt habe.
Allerdings sind hier in Pakistan fast ausschließlich Männer auf der Straße zu sehen. Frauen sind Zuhause. Hüten die Kinder. Kümmern sich um den Haushalt.
Sie haben keine Rechte.
Das ist so komplett anders, als das was ich aus Deutschland kenne. Wie ich aufgewachsen bin.
Außerdem schreibe ich spontan einen langen Facebook Kommentar.
Bis ich dann duschen gehe, ist es weit nach Mitternacht. Das Wasser ist lauwarm.
Ab etwa 1 Uhr schlafe ich.
Wie weit ich heute gefahren bin, lässt sich nicht mehr feststellen.
Ich hatte vergessen, die Komoot App auszumachen und sie ist irgendwann “abgestürzt”
Morgen fahre ich direkt in Richtung Karakorum Highway
Da es keine Komoot Route nach Sost gibt, fahre ich mit Google. Auf der Fußgängerroute sind es nur 626 km.
Bicycle repair. Unexpected bureaucracy obstacles. Thoughts
Sunday, 26 January
I don't sleep well tonight.
I'm actually enjoying this great, freshly made bed.
But my stomach is churning.
I probably couldn't stomach yesterday's good lunch.
I have diarrhoea again.
I wake up every hour because I have to go to the toilet.
I only sleep longer in the morning and then I sleep very well.
I wake up at around 8.30am without an alarm clock.
First I take a long shower.
The water is really hot now!
That feels good!
I go down to the dining room for breakfast.
However, the breakfast is poor.
Apart from meat, the buffet only offers omelettes and paratha.
One type of jam and some butter.
I get warm toast and coffee on request.
So I eat an omelette.
But I'm getting tired of it.
Then I eat some jam toast.
Over my second coffee, I update my diary.
I'm back in my room by 10.30am.
I snuggle up in bed again.
I create the podcast from yesterday and upload the report.
Then I quickly update my diary.
Everything is up to date again at 11.20am.
I pack up my things so far.
I go downstairs just before 12. And ask for the washing.
It's ready. The employee brings it to me.
I sort them briefly and pack the last few things.
I leave my fantastic room at 12.15 pm. And check out.
The security staff then take photos with me.
By the time I drive off and am back on GT Road, it's 12.45 pm.
It's still about 21 kilometres to the backpacker hostel.
It's slightly uphill.
My progress is slow.
The problems with the front derailleur and the whole gear system are getting worse.
I can no longer shift down properly.
A friend from Islamabad recommends a bike repair shop near Babu Bazar here in Rawalpindi. But he doesn't have an exact address.
Babu Bazar is only about 4 kilometres from my hotel.
So I change my route. And drive there.
I reach the street where the bazaar is at around 2.30 pm.
There's a juice bar on the corner. They serve fruit chaat here. I remember this from my last visit to Islamabad.
During the juice and fruit break, I try to find out where the workshop is.
But there don't seem to be any bike shops in the neighbourhood.
I push along the road.
A man approaches me.
He offers to help me.
There are several bike shops some distance away.
Waqas rides there on his moped with his companion. He checks to see if they are open.
I sit down in a café.
Drink a cappuccino.
Waqas comes back after a while.
He has found a workshop that can repair Western bikes with gears.
However, it is a little further away.
It could take a while to get there by bike through the heavy city traffic. It's getting later and later.
So the man organises a taxi for me and the bike.
After a short time, the moped rickshaw arrives.
As we've done before, we pack the bike into it. I unload it halfway so that it fits.
Waqas rides in front.
The journey is quite long. It would have taken far too long on the bike.
We reach the street where the workshop is at around 4.30 pm.
We unload the bike and my luggage. Waqas pays the bill for the journey as usual.
Then we say goodbye.
I push the last stretch to the workshop. Here I unload the bike completely.
It's a small but very well-equipped shop.
The repair takes place at the roadside.
The mechanic immediately recognises the problem.
It's the cheap shifter from Amazon (the best available on Amazon.india)
These grip shifters are just cheap junk that "falls apart" after a short time
This shop offers high-quality, simple shifters.
Without further ado, we replace both shifters.
The mechanic also shortens the chain.
And completely readjusts the gears. So that it works perfectly.
That's just right for me! Conventional, simple technology. Without high-tech bells and whistles. It's robust and durable. Even under the toughest conditions.
Spontaneously, I also have the brake levers replaced. The plastic grips are no good. There are simple and robust aluminium grips here.
The brakes work perfectly with them!
At 6.30 pm the bike is ready for the Karakorum Highway.
In total, this repair only costs 3500 rupees (about 12€).
I say goodbye to the two workshop employees.
And push the bike to the main road.
There are several hotels here.
As it is now very late, I have no other option but to stay in a hotel again.
However, the search proves to be unexpectedly difficult.
The hotels are all on the other side of this busy, segregated main road.
It takes me a long time to reach the other side of the road.
Now I experience something I hadn't expected.
There are several simple hotels here. Where the rooms are very cheap.
But they are not allowed to rent to foreigners!
Because of the D form! It's the same bullshit as in India!
Government requirements to track foreigners (register their hotel bookings). Hotels that do not fulfil these requirements are not allowed to rent to foreigners.
I am stunned.
I don't have the slightest understanding for such humbug!
I have to really pull myself together not to get upset.
But unfortunately I can't change it.
I can only accept it.
In practice, this means that only large and much more expensive hotels accept foreigners. (Interestingly, this only seems to apply here in the capital. I've stayed in cheap hotels in other cities. That makes it even more stupid for me)
In this street there is only the International City Hotel, which rents to foreigners.
The night costs 5000 rupees.
I have no other alternative.
I realise that this is still very cheap compared to Germany. And here in Pakistan, this hotel is of a higher Western standard.
However, I don't have enough cash.
I only have 2500 rupees left.
Card payment is not possible.
The nearest branch of an Alfalah Bank is about 3 kilometres away.
But I get the room for a deposit.
I can check in.
The procedure here is also much more complicated than in the other hotels.
Every page of my passport is scanned and printed. In my opinion, this is a senseless waste of resources.
I send my visa to the manager via WhatsApp. It is also printed.
There is a lift here.
My room is on the 2nd floor.
It's chic. Upper middle class.
After I've settled in, I go out again.
I have to go to the cash machine.
The hotel manager gets me a taxi.
The journey should cost 400 rupees there and back. That's not exactly cheap. But I can only accept it.
The man drives me to Alfalah Bank on the other side of the main road.
It's quite a long journey because of the lane change. I would have been travelling for hours on my bike.
This time I withdraw 20,000 rupees from my account.
The fact that this is still possible at the end of the month is only because Pakistan is generally very favourable for me. And because I get a lot of support here.
People support me just like that. Because I am a guest in this country!
It's like any other country.
The ordinary people are great! Super hospitable and nice.
It's just politics and the greed of the rich and powerful that is ruining everything worldwide.
That's why I now reject every! form of politics.
Politics never serves ordinary people.
We drive back. The driver demands 500 rupees.
We agree on 450.
Now I can pay for the hotel.
I'm in my room at around 9.20 pm.
I actually want to write today's diary entry.
But I chat with friends.
Including with Muhammed, who I met at the juice stand the other day. He can't understand why I don't have a family. We "talk" about women's rights.
Here in Pakistan, it's normal for big brothers not to tolerate their sister leaving her husband.
Gun violence and blood feuds are normal here.
That is strange for me.
And so different to what I know from Germany.
And also different from the men I've met here in Pakistan so far. Without exception, they were lovely and nice!
That's the same as always. In the vast majority of cases, what I personally experience and see with my own eyes is different from what is told. And the complete opposite of what is officially reported.
That's why for a long time now I've only believed what I've experienced myself.
However, here in Pakistan it is almost exclusively men who can be seen on the streets. Women are at home. Looking after the children. Take care of the household.
They have no rights.
It's so completely different to what I know from Germany. The way I grew up.
I also spontaneously write a long Facebook comment.
By the time I take a shower, it's well past midnight. The water is lukewarm.
I sleep from about 1am.
I can no longer tell how far I've travelled today.
I had forgotten to switch off the Komoot app and it "crashed" at some point
Tomorrow I'm heading straight for the Karakoram Highway
As there is no Komoot route to Sost, I use Google. It's only 626 kilometres on the pedestrian route.
Im Hotel
Auf der Straße
Fahrradreparatur
Im Hotel
Write a comment